Aviso legal

Aviso legal

1. Datos del PSSI

En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, a continuación se exponen los datos identificativos del presente portal de internet, que se pone al servicio de los usuarios por el siguiente titular/responsable:

• PSSI: “INTERNACIONAL HISPACOLD, S.A.” (en adelante, “HISPACOLD”)
• CIF del Titular: A-08465197
• Dirección: Avda. Hacienda San Antonio, Nº1, Polig. Indus. El Pino, CP: 41016 – Sevilla
• País: España (Spain)
• Objeto Social: Fabricación e instalación de sistemas de climatización para autobuses y otros medios de transporte.
• Actividad CNAE: 2825 - Fabricación de maquinaria de ventilación y refrigeración no doméstica.
• Email de contacto: hispacold@hispacold.es
• Sitio Web: www.hispacold.es
• Teléfono de contacto: (+34) 954 677 480
• Fax: (+34) 954 999 728

• Datos de Registro: Reg. Mercantil Sevilla, Tomo 435, Libro 253, Folio 189, Hoja 8410.
• Fecha Constitución: 12/03/1980
• Ficheros Inscritos en el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos (ver registro). Registro de Actividades de Tratamiento a disposición de la Autoridad de Control.
• DPO Externo Designado:dpo@hispacold.es

INTRODUCCIÓN: HISPACOLD es una empresa constituida en España cuyo objeto social es el diseño, fabricación y venta de equipos de climatización para vehículos de transporte de personas, trenes, autobuses, metros y similares, y la prestación de servicios de programación informática, diseño de aplicaciones de gestión y administración de esos mismos equipos que diseña y fabrica, mediante el uso de programas informáticos y actualizaciones de software a medida, de sus equipos, mediante una red de asistencia al cliente (en adelante, los “Servicios”). Los Servicios son proporcionados por HISPACOLD, Asimismo, el nombre de dominio, titularidad de la empresa es: www.hispacold.es 

HISPACOLD informa que el acceso a este sitio Web o su utilización en cualquier forma implican la aceptación de la totalidad de lo dispuesto en el presente Aviso Legal. HISPACOLD se reserva el derecho de modificar en cualquier momento el presente Aviso. En consecuencia, será responsabilidad de todo Usuario, la lectura del Aviso Legal vigente en cada una de las ocasiones en que acceda a este sitio Web, por lo que, si éste no está de acuerdo con cualquiera de las condiciones aquí dispuestas, deberá abstenerse respecto al uso del presente sitio Web.

A través del sitio web HISPACOLD facilita a los Usuarios el acceso a diversos contenidos, posibles servicios, información sobre nuestros equipos de climatización, y sus contenidos relacionados (Recambios, actualizaciones, manuales y documentación y asistencia técnica), y otros datos de la empresa y su Red Comercial nacional e internacional. El acceso al sitio Web es libre y gratuito. Sin embargo, la utilización de ciertos servicios (contratación online con Condiciones de Contratación) puede requerir pagos y la previa autentificación por medio de la introducción del nombre de usuario y la contraseña.

2. Propiedad intelectual

El código fuente, los diseños gráficos, los logotipos, las imágenes de nuestra web/equipos, fábrica, personal, empresas, las fotografías, los videos, las animaciones, el software, los textos, así como la información y los contenidos que se recogen en el presente sitio web están protegidos por la legislación española sobre los derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de HISPACOLD y no se permite la reproducción y/o publicación, total o parcial, del sitio web, ni su tratamiento informático, su distribución, su difusión, ni su modificación, transformación o descompilación, ni demás derechos reconocidos legalmente a su titular, sin el permiso previo y por escrito de HISPACOLD. El usuario, única y exclusivamente, puede utilizar el material que aparezca en este sitio web para su uso personal y privado, quedando prohibido su uso con fines comerciales o para incurrir en actividades ilícitas. Todos los derechos derivados de la propiedad intelectual están expresamente reservados por HISPACOLD®.

HISPACOLD velará por el cumplimiento de las anteriores condiciones como por la debida utilización de los contenidos presentados en sus páginas web, ejercitando todas las acciones civiles y penales que le correspondan en el caso de infracción o incumplimiento de estos derechos por parte del usuario. HISPACOLD es titular de los elementos que integran el diseño gráfico de su página Web, lo menús, botones de navegación, el código HTML, los textos, imágenes, texturas, gráficos y cualquier otro contenido del sitio Web o, en cualquier caso dispone de la correspondiente autorización para la utilización de dichos elementos. Así mismo queda prohibido suprimir, eludir o manipular el “copyright” y demás datos identificativos de los derechos de HISPACOLD, así como los dispositivos técnicos de protección, o cualesquiera mecanismos de información de la web.

3. Protección de datos de carácter personal

HISPACOLD, como responsable del tratamiento de los datos personales del Usuario, le informa que estos datos serán tratados de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (GDPR) relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y la reciente Ley Orgánica 3/2018 de 5 de diciembre (L.O.P.D.-G.D.D.) relativa a la protección de datos de carácter personal y Garantía de los Derechos Digitales.

HISPACOLD, en aplicación de los artículos 37 y siguientes del Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016 (GDPR), cuenta con un Delegado de Protección de Datos designado oficialmente ante la Autoridad de Control (www.aepd.es) y cuyos datos de contacto se detallan a continuación:

• Dirección: Avda. Hacienda San Antonio, Nº1, Polig. Indus. El Pino, CP: 41016 – Sevilla. 
• Dirección electrónica de contacto: dpo@hispacold.es
• Teléfono de contacto: (+34) 954 677 480

Los campos de cualquiera de los formularios de Contacto/Registro, envío de C. Vitae o análogos, presentes o futuros, y que se encuentren marcados (*)/obligatorios, son estrictamente necesarios para poder prestarle el servicio o suministrarle la información solicitada, siendo voluntaria la inclusión de datos en los campos restantes. La no cumplimentación o la cumplimentación parcial de los datos de carácter personal solicitados en los campos obligatorios podrían suponer que HISPACOLD no pudiera atender su solicitud de información o tener en cuenta su candidatura para cualquiera de los procesos de selección de personal abiertos en la empresa, o gestionar y coordinar su solicitud de visita a las instalaciones de HISPACOLD. Los referidos datos obtenidos serán incorporados, dependiendo de su finalidad, al Registro de Actividades de Tratamiento Interno (Artículo 30 del Reglamento (UE) 2016/679 de 27 de abril de 2016). El Registro de Actividades de Tratamiento está a disposición de la Autoridad de Control.

4. Varios

A.- HISPACOLD utiliza cookies que ayudan a optimizar su visita. Si continua navegando en este Sitio Web, consideramos que acepta su uso, tal y como se advierte en el aviso habilitado en la web. Las cookies son pequeños archivos que nuestro ordenador envía al suyo, pero que no nos proporcionan información ni sobre su nombre, ni sobre cualquier dato de carácter personal suyo. Cuando el usuario se encuentre navegando por las páginas web de HISPACOLD el servidor donde se encuentra alojada reconoce automáticamente la dirección IP de su ordenador, el día y la hora en la que comienza la visita, en la que abandona la visita, así como información sobre las distintas secciones consultadas. No obstante lo anterior, en el link sobre https://www.hispacold.es/es/po... e regula y se informa sobre el Uso de Cookies por parte de HISPACOLD en la web, comprometiéndose el titular de la web a avisar al Usuario, con carácter previo, para que acepte el Uso de Cookies, así como facilitar información sobre las mismas y procedimiento para desactivarlas.

B.- HISPACOLD podrá modificar, sin previo aviso, la información contenida en su sitio web, así como su configuración y presentación.

C.- HISPACOLD se compromete a través de este medio a NO REALIZAR PUBLICIDAD ENGAÑOSA. A estos efectos, por lo tanto, no serán considerados como publicidad engañosa los errores formales o numéricos que puedan encontrarse a lo largo del contenido de las distintas secciones de la web de HISPACOLD, producidos como consecuencia de un mantenimiento y/o actualización incompleta o defectuosa de la información contenida en estas secciones. HISPACOLD, como consecuencia de lo dispuesto en este apartado, se compromete a corregirlo tan pronto como tenga conocimiento de dichos errores.

HISPACOLD podrá realizar, en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, modificaciones y actualizaciones sobre la información contenida en su sitio web, o en su configuración o presentación. HISPACOLD realiza todos los esfuerzos posibles para que la información suministrada a través de su página web sea clara, comprensible y adecuada, así como para evitar errores en la medida de lo posible y, en su caso, repararlos o actualizarlos. Sin embargo, HISPACOLD no puede garantizar la inexistencia de errores ni que el contenido de la información se encuentre permanentemente actualizado.

D.- HISPACOLD se compromete a NO REMITIR COMUNICACIONES COMERCIALES SIN IDENTIFICARLAS COMO TALES, conforme a lo dispuesto en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de comercio electrónico. A estos efectos no será considerado como comunicación comercial toda la información que se envíe A LOS CLIENTES de HISPACOLD siempre que tenga por finalidad el mantenimiento de la relación contractual existente entre el cliente y HISPACOLD, así como el desempeño de las tareas de información y mantenimiento de nuestros equipos de climatización y su asistencia técnica.

E.- HISPACOLD no se hace responsable del incumplimiento de cualquier norma aplicable en que pueda incurrir el usuario en su acceso al sitio web el presente sitio web y/o en el uso de las informaciones contenidas en el mismo.

F.- HISPACOLD no será responsable de los daños y perjuicios producidos o que puedan producirse, cualquiera que sea su naturaleza, que se deriven del uso de la información, de las materias contenidas en este web site y de los programas que incorpora. Los enlaces (Links) e hipertexto que posibiliten, a través del sitio web el presente sitio web, acceder al usuario a prestaciones y servicios ofrecidos por terceros, no pertenecen ni se encuentran bajo el control de HISPACOLD, que no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo, errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo...

G.- HISPACOLD no se hace responsable del uso ilegítimo que terceras personas puedan hacer de los nombres de marca, nombres de producto, partners, variedades, marcas comerciales que, no siendo propiedad de HISPACOLD, aparezcan en el presente sitio web. Tampoco se responsabiliza de la integridad, veracidad y licitud del contenido de los enlaces a las webs a las que pueda accederse desde el presente sitio web. HISPACOLD se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales que considere oportunas derivadas de cualesquiera usos ilícitos por parte de terceros de los contenidos de su página web.

H.- En definitiva, el Usuario es el único responsable del uso que realice de los servicios, contenidos, enlaces (links) e hipertexto incluidos en el sitio web el presente sitio web. 

I.- DURACIÓN Y TERMINACIÓN: La prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios tiene, en principio, una duración indefinida. HISPACOLD, no obstante, está autorizada para dar por terminada o suspender la prestación del servicio del Portal HISPACOLD en cualquier momento, sin perjuicio de lo que se hubiere dispuesto al respecto en las correspondientes Condiciones Particulares de contratación. Cuando ello sea razonablemente posible, HISPACOLD advertirá previamente la terminación o suspensión de la prestación del servicio de Portal y de los demás Servicios.

J.- RESPONSABILIDAD, ACCESO Y ESTANCIA EN LA WEB

Los Usuarios son íntegramente responsables de su conducta al acceder a la información de la Web, mientras naveguen en la misma, así como después de haber accedido.

Como consecuencia de lo anterior, los Usuarios son los únicos responsables ante HISPACOLD de:

1. Las consecuencias que se puedan derivar de una utilización con fines o efectos ilícitos o contrarios al presente Aviso Legal, de cualquier contenido de la Web elaborado o no por HISPACOLD publicado o no bajo su nombre de forma oficial.
2. Así como de las consecuencias que se puedan derivar de la utilización contraria al contenido el presente documento y lesiva a los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma pueda dañar, inutilizar o deteriorar el Sitio Web o sus servicios o impedir el normal disfrute de otros Usuarios.

HISPACOLD se reserva el derecho a actualizar los contenidos de la web cuando lo estime conveniente, así como a eliminarlos, limitarlos o impedir el acceso a ellos, de manera temporal o definitiva, así como denegar el acceso al Sitio Web a Usuarios que hagan un mal uso de los contenidos y/o incumplan cualquiera de las condiciones que aparecen en el presente Aviso Legal.

HISPACOLD informa que no garantiza:

1. Que el acceso al Sitio web y/o a las Web de enlace sea interrumpido o contenga error.
2. Que el contenido al que los Usuarios accedan a través del Sitio Web no contenga error alguno, virus informático u otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático o cause otro tipo de daño.
3. El aprovechamiento que de la información o contenido de esta Web o Webs de enlace que los Usuarios puedan realizar para sus propósitos personales.

La información contenida en este Sitio Web debe ser considerada por los Usuarios como divulgativa y orientadora, tanto con relación a su finalidad como a sus efectos, motivo por el cual HISPACOLD NO GARANTIZA LA EXACTITUD DE LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTA WEB Y POR CONSIGUIENTE NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA SOBRE LOS POSIBLES PERJUICIOS O INCOMODIDADES PARA LOS USUARIOS QUE PUDIESEN DERIVARSE DE ALGUNA INEXACTITUD PRESENTE EN EL SITIO WEB.

HISPACOLD no asume responsabilidad alguna derivada, a título enunciativo, pero no limitativo:

1. De los eventuales daños y perjuicios a los Usuarios causados por un funcionamiento normal o anormal de las herramientas de búsqueda, de la organización o localización de los contenidos y/o acceso al Sito Web y en general, de los errores o problemas que se generen en el desarrollo de los elementos técnicos que la Web o un programa facilite al Usuario.
2. De los contenidos de aquellas páginas a las que los Usuarios puedan acceder desde enlaces incluidos en el Sitio Web ya sean autorizados o no.
3. De los actos u omisiones de terceros, con independencia de que estos terceros pudiesen estar unidos/relacionados a HISPACOLD mediante contrato de colaboración o patrocinio.
4. Del acceso de menores de edad a los contenidos incluidos en el Web, siendo responsabilidad de sus progenitores o tutores ejercer un control adecuado sobre la actividad de los menores a su cargo.
5. De las comunicaciones o diálogos en el transcurso de los debates, foros, chat y comunidades virtuales, redes sociales titularidad de HISPACOLD, y otros que se organicen a través de, o entorno a la Web y/o Webs de enlace, ni responderá por tanto de los eventuales daños y perjuicios que sufran los Usuarios particulares y/o colectivos a consecuencia de dichas comunicaciones y/o diálogos.

HISPACOLD no será responsable en ningún caso cuando se produzcan:

1. Errores en el acceso al Sitio Web por parte del Usuario a la hora de introducir sus datos en el formulario de contacto, la lentitud o imposibilidad de recepción por parte de los destinatarios de la información solicitada o cualquier anomalía que pueda surgir cuando estas incidencias sean debidas a problemas en la red de internet, causas fortuitas o de fuerza mayor y a cualquier otra contingencia imprevisible ajena a la buena fe de HISPACOLD.
2. Fallos o incidencias que pudieran producirse en las comunicaciones, borrado o transmisiones incompletas, de manera que no se garantiza que los servicios del Sitio Web estén operativos.
3. De los errores o daños producidos al Sitio Web por un uso del servicio ineficiente y de mala fe por parte del Usuario.
4. De la no operatividad o problemas en la dirección de email facilitada por el Usuario para el envío de posible información solicitada a HISPACOLD.
5. En todo caso, HISPACOLD se compromete a solucionar los problemas que puedan surgir y a ofrecer todo el apoyo necesario al Usuario para llegar a una solución rápida de la incidencia.

Este Sitio Web ha sido revisado y probado para que funcione correctamente. HISPACOLD velará para que los USUARIOS accedan al portal todos los días y horas del año.

VIRUS Y ATAQUES INFORMATICOS

Usted debe realizar un buen uso de esta página web por lo que no podrá introducir de forma intencionada virus, troyanos, bombas lógicas o cualquier otro programa o material perjudicial o dañino. Usted no tratará de tener acceso no autorizado a esta página web o al servidor en el que se encuentre. Se compromete a no atacar esta página web por ningún método.

El incumplimiento de este apartado puede llevar aparejadas infracciones tipificadas en la normativa aplicable. HISPACOLD informará a las autoridades pertinentes en caso de producirse cualquier ataque para poder descubrir la identidad del atacante. En caso de incumplimiento de esta cláusula dejará de estar autorizado para el uso de esta página web. No seremos responsables de cualquier daño que resulte de un ataque informáticos, virus o denegación de servicio que pueda afectar a su ordenador, incluidas, entre otras las acciones de phishing que HISPACOLD pueda sufrir como otras entidades públicas y empresas conocidas a nivel nacional. 

K.- LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN: El acceso, uso y, en su caso, la contratación a través del presente sitio web se rige por la ley española. Para la resolución de cualquier controversia que pueda surgir con respecto a su validez, ejecución, cumplimiento o resolución (total o parcial) se someten a la competencia de los Juzgados de Sevilla. Constituye este contrato la expresión completa e íntegra del acuerdo entre HISPACOLD y el usuario. La utilización del Portal atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal.

Resolución de litigios en línea conforme al Art. 14.1 del Reglamento (UE) 524/2013: La Comisión Europea facilita una plataforma de resolución de litigios en línea, la cual se encuentra disponible en el siguiente enlace: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Si tuviera alguna duda, comentario o sugerencia sobre nuestros servicios, nuestro catálogo de equipos, recambios o sobre nuestra red de asistencia nacional e internacional, o sobre nuestra web, por favor diríjase por escrito en:

• Dirección: Avda. Hacienda San Antonio, Nº1, Polig. Indus. El Pino, CP: 41016 – Sevilla. 
• Dirección electrónica de contacto: hispacold@hispacold.es
• Teléfono de contacto: (+34) 954 677 480